第206/2012號規(guī)例針對的，是以電源驅(qū)動、額定制冷量或制熱量(如果產(chǎn)品沒有制冷功能)小于及等于12千瓦的空調(diào)，以及輸入功率小于及等于125瓦的舒適風(fēng)扇。規(guī)例并不適用于非以電力作為能源的器具，以及冷凝器或蒸發(fā)器或兩者皆不使用空氣作為傳熱介質(zhì)的空調(diào)。產(chǎn)品必須符合有關(guān)環(huán)保設(shè)計規(guī)定，才能投放歐盟市場。
第206/2012號規(guī)例所指的空調(diào)，是指利用電動壓縮機(jī)驅(qū)動蒸汽壓縮周期，把室內(nèi)空氣冷卻或加熱或兩者皆能的器具。
舒適風(fēng)扇主要是指可以制造空氣流動，令人體感到?jīng)隹焓孢m的器具，也包括具備額外功能如照明的舒適風(fēng)扇。
貿(mào)易商應(yīng)參閱第206/2012號規(guī)例第2條，以評估其空調(diào)及舒適風(fēng)扇是否受實施條例約束。第206/2012號規(guī)例第2條也包含其他重要定義，例如「雙風(fēng)道」及「單風(fēng)道」空調(diào)的定義。
空調(diào)和舒適風(fēng)扇的環(huán)保設(shè)計要求，載于規(guī)例附件I。欲確定產(chǎn)品是否符合環(huán)保設(shè)計要求，應(yīng)根據(jù)附件II所列的規(guī)定來測量和計算。
環(huán)保設(shè)計規(guī)定將會循序漸進(jìn)地實施，讓生產(chǎn)商有充足時間重新設(shè)計有關(guān)產(chǎn)品。
由2013年1月1日起，「單風(fēng)道」及「雙風(fēng)道」空調(diào)應(yīng)符合附件I第2(a)點所示的最低能源效益、關(guān)機(jī)和待機(jī)模式最大能源耗用，以及最高音能水平規(guī)定。例如，由該日起，在任何關(guān)機(jī)狀況下的空調(diào)，其關(guān)機(jī)能耗不得超過1.00瓦。
由2014年1月1日起，空調(diào)應(yīng)符合附件I第2(c)點所示的環(huán)保設(shè)計規(guī)定。同時，「單風(fēng)道」及「雙風(fēng)道」空調(diào)應(yīng)符合附件I第2(d)點所示的規(guī)定。由2014年1月1日n>年1月起實施的規(guī)定更嚴(yán)格。例如，由2014年1月1日起，在任何關(guān)機(jī)狀況下的空調(diào)，其關(guān)機(jī)能耗不得超過0.50瓦。
第206/2012號規(guī)例也對空調(diào)和舒適風(fēng)扇訂下若干資訊規(guī)定，業(yè)者須由2013年1月1日起遵守。
規(guī)例第5條規(guī)定，當(dāng)歐盟成員國監(jiān)管當(dāng)局進(jìn)行市場查察工作時，應(yīng)依照新規(guī)例附件III所列的查核程序
